Initiation au tikanga Māori : une journée découverte

Sharne McGarvey (Ngāti Porou, Ngai Tūhoe) est né et a grandi à Porirua. Après une carrière au sein des services douaniers néo-zélandais, il a déménagé à Auckland, en Nouvelle-Zélande, puis est retourné à Wellington, en Nouvelle-Zélande, où il a fini par rencontrer Christelle, une citoyenne française qui est aujourd'hui la mère de leurs deux jeunes enfants. Après un passage au Royaume-Uni, un retour en Nouvelle-Zélande a donné à Sharne le désir de mieux comprendre son whakapapa (héritage) et sa culture.

Sharne a appris les bases du tikanga grâce au système scolaire néo-zélandais, au kapa haka (arts de la scène) et aux rassemblements de whānau (famille). Il a persévéré pour en comprendre davantage, en suivant des cours du soir avec Te Wananga o Aotearoa, en apprenant le Te Reo Māori (la langue Māori) à un niveau conversationnel, le tikanga et d'autres aspects de la culture maorie. Il a choisi comme mémoire de maîtrise d'explorer les défis et les complexités du développement du whenua Māori (terre maorie) en se concentrant sur son Tūrangawaewae (lieu de résidence) de la baie de Waipiro.

Pour Sharne, son savoir est un taonga (don) qui vaut la peine d'être donné. C'est une façon pour lui de rendre hommage à ses tipuna (ancêtres) avant lui, une reconnaissance envers les nombreux Kaiako (enseignants) qui l'ont tautoko (soutenu) tout au long de son parcours de vie, et une responsabilité non seulement envers les personnes qui ont le désir d'apprendre, mais aussi envers ses propres enfants.

Jacqui Lucquin (Ngati Kahungunu, Rongomaiwahine) est originaire d'Ahuriri (Napier), puis de Papaioea (Palmerston North), où elle a principalement travaillé comme enseignante. Passionnée par tout ce qui touche au français, elle s'est installée définitivement à Paris il y a 8 ans avec son mari français et leurs deux plus jeunes enfants. Tout en reconnaissant la nécessité de s'immerger dans sa culture française d'adoption, Jacqui reconnaît également l'importance de maintenir un lien avec Aotearoa New Zealand, en particulier pour ses enfants, et la responsabilité de valoriser te Ao Maori (le monde maori).

Cet atelier donne à Jacqui l'occasion de renouer avec son héritage maori et de le partager avec les autres.

Sharelle Govignon-Sweet, descendante de Te Pakakohi, Ngā Ruahine, Tuhoe et Te Whānau a Apanui, est née et a grandi à Porirua, la région de Ngāti Toa Rangatira, juste au nord de Wellington. Grandir en tant que Māori/Pākeha et entourée d'une diversité de cultures différentes a donné à Sharelle les outils et la passion pour naviguer sur différents terrains culturels avec curiosité, flexibilité et ouverture d'esprit. Dans cet esprit, elle a déménagé en France avec son mari français pour en apprendre davantage sur sa culture et mieux connaître sa famille. Douze ans et deux enfants plus tard, elle travaille à temps partiel comme professeur d'anglais dans des établissements d'enseignement supérieur, avec un accent particulier sur les communications interculturelles, et elle continue d'animer des ateliers sur Te Tiriti o Waitangi et la culture maorie.

Sharelle cherche continuellement des opportunités pour développer ses liens et sa compréhension du te ao Māori et cherche toujours des moyens d’intégrer le te ao Māori dans la vie de sa famille, que ce soit en apprenant le te reo Māori en ligne, en chantant des waiata, en réalisant des œuvres d’art ou en jouant à des jeux centrés sur les valeurs maories, en parlant aux enfants de l’histoire ou de l’actualité et en leur rappelant constamment leurs proches et leurs ancêtres. Cet atelier offre à Sharelle l’occasion de simplement « être » Māori en France, ce à quoi elle aspire toujours.